tema: Festival do Barco-Dragão
Japão: como vivenciam Festival do Barco-Dragão?
端午の節句/こどもの日
- Data local
- 5 de maio de 2027
O Japão fixa 5 de maio como o feriado nacional Kodomo no Hi, no calendário gregoriano, então ele não se move com o ano lunar. A finalidade legal registrada pelo Gabinete é respeitar a personalidade da criança, trabalhar pela sua felicidade e agradecer à mãe — juridicamente não é voltado só para meninos. A data caiu em 5 de maio porque a proposta de juntar o festival das bonecas de 3 de março com o Tango no Sekku de 5 de maio em 3 de maio foi abandonada quando 3 de maio virou o Dia da Constituição. O Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar realiza a cerimônia de içar as carpas nesse dia desde antes da guerra. A Lei dos Feriados Nacionais de 1948 fixou o dia cinco de maio como Dia das Crianças, e o texto fala em respeitar a personalidade da criança, buscar sua felicidade — e agradecer às mães. Um dia nascido como festa sazonal dos meninos foi, ao tornar-se feriado legal, reescrito para agradecer também às mães, e essa virada se lê no próprio dispositivo. O banho de íris e as bandeirolas de carpa ficaram no costume e nunca entraram na lei.
O que é este tema?
O quinto dia do quinto mês lunar é feriado tanto em Taiwan quanto na China continental, enquanto o Japão passou o mesmo 'cinco do cinco' para o calendário gregoriano e o transformou em um dia da criança previsto em lei. Esta página compara quatro coisas: quem folga, onde ficam os bolinhos de arroz e os barcos, até que ponto versões locais são tombadas por si mesmas, e como o dia foi ressignificado no Japão como respeitar a personalidade da criança e, junto, agradecer à mãe.
Fontes e datas
As datas seguem fusos locais, calendários e comunicados oficiais. Consulte a fonte quando a data for estimada ou variar por região.