tema: Festival do Barco-Dragão
Estados Unidos: existe Festival do Barco-Dragão?
Não se celebra aqui
Não há Duanwu nos Estados Unidos, mas há corridas de barco-dragão — e bastantes. O que aconteceu aqui foi que os barcos chegaram e o calendário não: as corridas acontecem como esporte de verão e festa de cidade, com datas escolhidas pelos organizadores num fim de semana conveniente e sem relação com o quinto dia do quinto mês lunar. Os onze feriados federais são todos datas fixas ou enésimas segundas-feiras, nenhum seguindo a lua, de modo que a festa não tem gancho institucional onde se pendurar.
O que é este tema?
O quinto dia do quinto mês lunar é feriado tanto em Taiwan quanto na China continental, enquanto o Japão passou o mesmo 'cinco do cinco' para o calendário gregoriano e o transformou em um dia da criança previsto em lei. Esta página compara quatro coisas: quem folga, onde ficam os bolinhos de arroz e os barcos, até que ponto versões locais são tombadas por si mesmas, e como o dia foi ressignificado no Japão como respeitar a personalidade da criança e, junto, agradecer à mãe.
Fontes e datas
As datas seguem fusos locais, calendários e comunicados oficiais. Consulte a fonte quando a data for estimada ou variar por região.